sótalanítólétesítmény #napszava
2023. május 28., vasárnap
2023. március 8., szerda
2023. március 3., péntek
2022. március 26., szombat
Rémálom
"Titokban lecserélték Ukrajna igazgatóját, fideszes politikust neveztek ki a helyére." #félreolvasás #Uránia
2022. március 24., csütörtök
Fordítási furcsaságok
"Az alapító atyák nem a bizalomra építettek, mert tudták, hogy a hatalom deformál. Ezért feltalálták a csekket és az egyenleget." (Checks and balances, I guess.) #fordítás
2022. január 22., szombat
Freud aknamunkája
A "beszállókártyát" rendszeresen "bosszúállókártyának" olvasom. Valami baj van velem? #félreolvasás
2022. január 9., vasárnap
2021. június 11., péntek
2021. április 20., kedd
2021. március 1., hétfő
Politikai félreolvasások
A mai reggel a politikai félreolvasásoké. Először a Twitteren a "Kit kövessek?" felirat helyett: "Kit lövessek?" Aztán ez: "Ilyen az oxitocin, a «szeretet hormon», ami erősíti a kötődést pártunkhoz..." WTF? Párunkhoz, persze.
2021. február 5., péntek
2021. február 2., kedd
2020. december 18., péntek
Félreolvasás
Kultúraépítésre használja a kormány a válsághelyzetet (klientúraépítésre) #félreolvasás
2020. december 14., hétfő
2020. december 7., hétfő
Nehéz angolul
"a bortherhood and sisterhood of men" – egyszer (vagy többször) John Lennon így énekelte. De ez vajon rendben van-e? #nehézangolul
2020. december 4., péntek
2020. november 29., vasárnap
2020. november 24., kedd
2020. október 15., csütörtök
Durva
"Több pénzt keresnek a NER-cégek a hazai rémálmokból, mint a Facebook és a Google együtt." (reklámokból)
#azeredetiiselégdurva